原审判决认定，2016年10月4日16时许，被告人吴太监和吴某2两父子与同村的被害人吴某1因土地所属权纠纷在电城镇吴太监家附近发生争吵。期间，吴太监与吴某1发生了肢体冲突，吴某1的左眼部位被吴太监的手打伤。经茂名市公安司法鉴定中心鉴定，吴某1左眼人工晶体脱位（外伤性），损伤程度属轻伤二级。
另认定，被害人吴某1属农村户口，受伤后于2016年10月8日到中山大学附属眼科医院住院治疗，2016年10月10日出院，住院3天，治疗费用共计人民币8825.73元。
以上事实，有下列证据证实：
（一）书证物证
1．受案登记表、立案决定书。证实2016年10月4日16时许，吴某1报警称与吴太监、吴某2父子因土地纠纷发生肢体冲突，被吴某2打伤，公安机关于2016年10月5日立行政案件调查处理，后于2016年11月17日立刑事案件侦查。
2.户籍资料。证实吴太监出生于1939年6月4日及其身份情况；证实证人杨某、吴某3、吴某2的身份情况。
3.违法犯罪记录查询登记表。证实吴太监无违法犯罪记录。
4.抓获经过。证实2016年10月4日16时许，电城镇吴某1报警称其与同村吴某2、吴太监父子发生肢体冲突，并被打伤眼部，民警随即将吴某2、吴太监传唤回派出所调查。
5.证明。莲头派出所出具证明，证明杨某和卢某不识字，不会写自己的姓名，吴太监、吴某2可以书写自己的名字；因吴某6、吴某7外出务工未能配合调查。
（二）证人证言
1．证人吴某2的证言。（案发当天）证明的主要内容：今天（2016年10月4日）下午4点多钟，我在村里埋排污管，听到我父亲吴太监在和我村的吴某1在附近吵架，我父亲说从小就把吴某1养大，却没有对他照顾。我当时劝了父亲不要再和吴某1辩了，但他们还是在那里吵，然后吴某1的老婆阿珍就走过来和我聊几句，我就没有怎么留意我父亲和吴某1两个人怎么样，后来我们听到有不对劲的情况了，我和阿珍就去看他们两个怎么样，我看到吴某1的眼角旁边流血了，我弟吴某3在那里拉着我父亲走，把他拉到我家里，我说了两句我父亲，然后我又继续回去做工。
我不知道吴某1眼角是怎么流血的，应该是我父亲用手划伤他的，但我没有看到。
（2016年12月21日调查的证言）。主要内容：2016年10月4日下午17时许，当时我在自家屋地埋水管，吴某1和卢某走了过来，卢某问我：“你建房子什么时候砌围墙”我就跟卢某说已看好日子了，我和卢某在一旁闲聊，吴某1没有和我搭话，吴某1在他屋地边走边看，我父亲吴太监走到吴某3家西围墙旁的路边，我看见我父亲一边走一过对着吴某1骂，我就叫他不要和吴某1吵，但我父亲继续骂。吴某1就往我父亲方向走去，卢某也跟着去，当吴太监、吴某1面对面站在一起的时候，吴某1就和我父亲相互碰了一二下，过程大概只有几秒钟。卢某就拉开吴某1，吴太监不定期在骂吴某1，过了一会，吴某3也来了，把我父亲拉回他家。后来民警就过来处理。
我看见吴某1用手打了吴太监的头部，吴太监就是甩手的时候碰中吴某1眼睛和鼻梁之间的部位，但碰到什么部位我没有看清楚。
吴某2辨认照片中8号（吴某1）是与其父亲发生冲突的人。
2．证人卢某的证言。（案发当天）证明的主要内容：今天（2016年10月4日）下午16时许，我在家旁边的树林里听到我老公吴某1和吴某2、吴太监在吵架，我就走过去那边，看见吴某1和吴某2、吴太监在吴某2家门口，我看见我老公脸部流血受伤，我看不见谁动手使吴某1受伤的，过了一会儿，民警过来处理。
当时现场还有一个小孩子，但不知道他叫什么名。
（2016年12月20日调查的证言）证明的主要内容：2016年10月4日，我和吴某1回到电城镇吴海胆家喝喜酒，16时许，吴某1和我回自己旧屋地看看。吴某1走在前面，我在后面慢慢跟着。当走到吴某1旧屋地时，我看见吴太监在骂吴某1，吴某1没有出声。吴太监站在吴某1的前面，吴某2站在吴某1的后面，吴某2就从吴某1的背后打了一拳吴某1的头部。我看见吴某1被人打了，我就跑到吴某1身边，想阻止他们打吴某1。吴某2见我走过来就走开了，站到距离吴某1几米远的空地处。我看到吴某1的眼睛附近位置被打出血。我就叫吴某1报警，吴某1就打电话报警了。民警来到现场把吴太监、吴某2、吴某1带回派出调查。
当时还有一人经过现场，但我不认识他。
（2017年7月14日调查的证言）证言。证明的主要内容：是吴某2打伤吴某1的，当时吴某3不在现场。吴某2一手拿铲，另一手打吴某1。
卢某辨认出照片中4号男子（吴太监）就是骂吴某1的人，照片中6号男子（吴某2）就是用拳头打吴某1头部的人，照片是5号男子（吴某3）就是吴某3，当时不在现场。
3．证人吴某3的证言。（2016年11月26日调查的证言）证明的主要内容：我与吴某2是堂兄弟，吴太监与我父亲是亲兄弟。
我家与吴某2家是隔壁。案发当时，我在家二楼看电视，突然听到有人在外面大骂，我就走出二楼阳台看，看见吴太监在那里骂吴某1，是为了土地的事而骂他，我出阳台看到他时刚好走过我家门前，而吴某1就在吴某2家前面，吴某1与吴太监当时相隔有三十米左右，吴太监是一边走一边骂，他当时是沿着我围墙边的小路走到吴某1那里的，吴太监接近吴某1之后，他们两个就对骂起来，二人都很激动，都用手指指着对方骂，后来吴某1就打了一拳吴太监的头部左侧，吴太监就动了一下手想还手打他，但没有怎么打到吴某1，这时吴某1的老婆卢某就过来拦住他们不给他们打架，然后吴某1就打电话，不知道打给谁，然后我就下去看他们怎么样，我去到他们那里就看到吴某1的左眼内角处流血了，应该是吴太监想还手时划到了他那里才流血的。我下去就拉着吴太监往他家里走，叫他不要吵，因为我知道他平时说话是很得罪人的，后来你们派出所民警就来了。
吴某2是在他家前的水泥路内侧里埋水管，当时卢某和他在一起聊天，而吴某1就在距离他们二十米的地方看他的地界，吴某2是没有靠近他的。后来吴太监与吴某1发生冲突后，也是卢某先过去劝架的，而吴某2还在那里埋水管，等我下去现场之后，吴某2才过来看的，吴某2是一直没有与吴某1接触过。当时现场没有其他人了。
（2016年12月19日调查的证言）。主要内容：2016年10月4日下午17时许，我在家二楼看电视，突然听到有人在外面大骂，我就走出二楼阳台看，看见吴太监在那里骂吴某1，吴太监是一边走一边骂，一直走到吴某1身边。两人走到吴某2新建屋子门口空地处，吴某1就打了一拳吴太监左边的头部，吴太监就用手打了一下吴某1嘴和鼻子之间的部位。吴某1的老婆就走过来拖住吴某1不让他打架，吴某1就打电话。大概过了两分钟，我就下去劝架，不让双方再打起来。我下到空地时候，看到吴某1的右边鼻子有流血，当时我在二楼阳台的时候没看见流血。我去到空地，双方已经不再打架，我拉吴太监回去他的旧屋，大概过了十几分钟，民警就过来现场处理了。
当时现场有一名小孩子，大概14岁。
4.证人杨某的证言。（2016年11月11日调查的证言）主要内容：我看到吴某2、吴某1、吴太监打架。具体时间记不清，那天是初几的，在那天下午5时许，我从海边回来准备回家吃饭，路过吴某2家附近时，看到吴某2打了一拳给吴某1的头部，吴太监站在旁边。我还听到吴某2说这地是我的，那地是你的这句话。
（2016年12月12日调查的证言）证明的主要内容：我不记得是哪天了，那天我刚从海边回来，经过吴某2家门口时，见到吴某1和吴太监在他们土地上争吵，为土地权属而吵，吵得比较激烈，但是没有打起来。
（2017年5月9日调查的证言）证明的主要内容：我与吴太监有点小矛盾。吴某1与吴太监吵架那天正是我村吴海胆儿子结婚的那天，那天刚好我从海边回来，经过他们家前面的路，看到他们正在那里为土地的事吵架。但我没有理，过了就过了，就回家吃饭了，然后到吴海胆家里吃他儿子的喜酒，就这样。
当时他们吵得激动点，用手指来指去。我看到吴某1、吴太监、吴某2在场，还有一二个小孩。
我向派出所出具的书面证明是吴某3组织大家回忆写这个证明给我签的，因为我不识字，由他人写，他们告诉我大概意思我认为没有问题就签了，我不懂字，连自己的名字都不会写。
（2017年7月12日调查的证言）证言证明的主要内容：那天下午4时许我从海边回，经过吴太监家门前的水泥小路，看到吴太监和吴某1夫妻在吵架，吴某2当时站在水泥小路边，离他们有二十多米远。没有留意当时是否有名小孩。
（2016年12月3日出具）书面证明，证明的主要内容：2016年9月14日，看到吴太监家人与吴某1家人在商议土地界线事宜，当时村长也在场，当天没有发生争吵。2016年10月4日受邀参加本村吴海胆儿子的婚宴，当天下午4时许与吴某6、吴某7等人同桌吃饭，直到深夜未离开。
5.证人吴某4、严某1、吴某5的证言。证明主要内容：2016年10月4日下午2时许到7时许，杨某一直在吴海胆家喝喜酒。
6.证人严某2的证言。主要内容：杨某是我丈夫，2016年10月4日早上杨某就拿称去海边称鱼了，下午才回家的。我不知道他几点回到，那个时候我不在家，我当时在邻居家坐，也是在那里听到吴某1他们在吵架。到了下午4点多时，我就看到杨某经过邻居家，我知道他是去吃吴海胆家的喜酒，直到很晚他才回家。我不清楚吴某1被打的事，但村里人传是吴太监用手划伤吴某1的眼角。
（三）被害人的陈述
1．被害人吴某1的陈述。（案发当天陈述）主要内容：2016年10月4日下午17时许，吴某2在我家门口那里修水管，然后我过去叫他埋水管的时候埋好一点，因为该土地存在争议，我就和吴某2在那里理论，吴某2的老爹吴太监也在现场，我们三人就吵起来了，当时吴太监站在我的右手边，吴某2站在我的左手边，我当时跟吴某2父子说：“你们修水管的时候，应该告诉我一声，土地存在争议，你们做什么也应该通知我。”吴某2说“埋就埋咯。”然后吴某2就向我的脸上打了两下，之后我就报警了，你们民警就过来处理。
现场有我、卢某、吴某2、吴太监，还有一名小孩。
（2016年12月20日）陈述的主要内容：2016年10月4日13时许，我和老婆卢某回到电城镇吴海胆家喝喜酒，16时至17时许喝完酒，我和老婆回旧宅地看看。当时我走在前面，卢某在后面慢慢跟着。我来到旧屋地处见到吴某2在铲沙埋水管，我就对吴某2说，“这是我的屋地，你为什么在这里铺水管”当时吴太监在我屋地旁边的村路处，吴太监就来到我面前跟我吵架，我和吴太监吵了二三句之后，我发现有人从我背后打了一拳左眼，我转过身一看，发现是吴某2站在我背后，当时周围没有其他人。吴某2打完我之后，就走到离我几米处站着铲沙。我被打之后鼻梁和眼睛之间的地方就流血了，我就打电话报警。大概过了几十分钟，民警就过来处理了。
当时有吴太监、吴某2、卢某在场。还有一个人经过，我没有认出是谁，后来问村里的人，知道他叫杨某，他应该看到我被打的经过。
我被打后眼睛看不见东西，就去茂名市人民医院看医生，10月6日去广州看医生。
（2017年5月18日）陈述的主要内容：2016年10月4日下午13时许，我在吴海胆家吃喜酒，一二个钟头后离开，当时没有见到杨某。与吴某2、吴太监发生冲突是下午四五时许，当时感觉到有一个老人经过，看身材好像是杨某，因为当时注意力基本上都在吴某2身上了。
（2017年7月14日）陈述的主要内容：2016年10月4日下午，吴某2打伤我眼睛，吴某3不在现场。
吴某1辨认出照片中6号男子（吴太监）就是与他理论的人，照片中7号男子（吴某2）就是用拳头打他头部的人。
（四）被告人的供述
被告人吴太监的供述。（案发当天供述）主要内容：今天（2016年10月4日）下午17时许，我儿子吴某2在自己家门口那里修厕所的水管，我看到吴某1和我儿子在那里吵架，然后我就过去说了吴某1几句，吴某1看到我过来帮忙说话，吴某1就过来用手打了我的头一下，又用脚踢了我的脚一下，我反抗的时候，用右手戳了他的眼睛旁边的地方，就把他戳流血了，之后吴某1就报警了，你们民警就过来处理。现场只有我、吴某2、吴某1、卢某在场。
（2017年5月9日）供述的主要内容：2016年10月4日我与吴某1发生冲突时，吴某2正在挖土埋水管，他没有走近我们，后来吴某3过来拉我回家的，吴某1的老婆在吴某2附近，与吴某2说话。
吴太监辨认出照片中6男子（吴某1）就是被他用手戳伤眼角的人。
（五）现场勘验笔录、现场图及照片。证实案发现场在电城镇吴太监家门前农地，案发时吴某1左眼与鼻子之间有血迹，已拍摄照片固定。
（六）鉴定文书。经茂名市公安司法鉴定中心检验鉴定，吴某1左眼畏光、流泪，左眼结膜充血，结合案情，其损伤形态应为钝性作用力所致损伤特征；2016年10月4日吴某1左鼻梁处一处创口，大小0.6×0.1cm，活动性出血，其损伤形态应为锐性作用力所致损伤特征。根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.12.4.1)、附则6.13条款之规定，其损伤程度已构成轻伤二级。
吴太监的损伤程度未达轻微伤。
附带民事诉讼原告人吴某1向法庭提供身份证明、病历、诊断证明书、治疗费票据、车票、住宿票据、残疾鉴定结论及鉴定费票据。证明吴某1出生于1955年8月15日，男，公民身份号码，属农村户口。2016年10月8日因左眼人工晶体脱位到中山大学附属眼科医院住院治疗，2016年10月10日出院，住院3天，治疗费用8825.73元，住宿费1568元，餐费145元，车票1394元，鉴定费1900元。