公诉机关广西壮族自治区田东县人民检察院。

被告人黄有尚，男，1986年1月18日出生于广西壮族自治区田东县，壮族，初中文化，农民，住田东县。因本案于2017年11月13日被田东县公安局行政拘留十五日，并处罚款1000元。因涉嫌犯破坏生产经营罪，于2017年12月18日被田东县公安局刑事拘留，同月26日被执行逮捕。现羁押于田东县看守所。

广西壮族自治区田东县人民检察院以东检刑诉〔2018〕4号起诉书指控被告人黄有尚犯破坏生产经营罪，于2018年1月24日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，于2018年2月5日公开开庭审理了本案。广西壮族自治区田东县人民检察院指派检察员马洁梅出庭支持公诉，被告人黄有尚到庭参加诉讼。现已审理终结。

广西壮族自治区田东县人民检察院指控，2017年11月11、12两日，被告人黄有尚因不满其父亲黄某2与被害人黄某1签订的土地承包协议，遂请谭某开挖掘机来到黄某1的承包地，用挖掘机勾掉承包地里的部分芒果树。经田东县农业局水果站对现场进行测算，被损坏芒果树66棵，均为8至10年的果龄。经鉴定，66棵芒果树价值人民币19602元。

对指控的犯罪事实，公诉机关向法庭提供了相关的证据证实，公诉机关认为，被告人黄有尚的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十六条之规定，构成破坏生产经营罪。特提起公诉，请求本院依法惩处。

被告人黄有尚对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均无异议。

经审理查明，2017年11月11、12两日，被告人黄有尚因不满其父亲黄某2与被害人黄某1签订的土地承包协议，遂主创谭某开挖掘机来到黄某1的承包地，用挖掘机勾掉承包地里的部分芒果树。经田东县农业局水果站对现场进行测算，被损坏芒果树66棵，均为8至10年的果龄。经鉴定，66棵芒果树价值人民币19602元。

另查明，案发后被告人黄有尚家属已赔偿被害人黄某1经济损失6000元并取得被害人的谅解。

上述事实，有下列证据证实：1、被害人黄某1的陈述；2、证人黄某2、陆某、谭某的证言；3、荒坡转包合同书、公证书复印件；4、芒果园承包合同；5、照片说明；6、行政处罚决定书；7、收据、谅解书；8、调查报告、田东县价格认证中心东价认定[2017]178号关于涉案66台农芒果树的价格认定结论书、鉴定意见通知书；9、户籍证明；10、抓获经过；11、被告人黄有尚的供述和辩解。

上列证据，业经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，本院予以确认。本案事实清楚、证据确实、充分，足以认定。

本院认为，被告人黄有尚目无国法，出于其他个人目的，故意毁坏他人果树，破坏他人生产经营，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十六条之规定，构成破坏生产经营罪。公诉机关指控的罪名成立。鉴于被告人黄有尚家属事发后已赔偿被害人经济损失，取得被害人的谅解，且被告人黄有尚庭上认罪态度较好，能如实供述自己的罪行，确有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，故本院决定对其从轻处罚并适用缓刑。为严肃国法，惩治犯罪,维护社会管理秩序。现根据被告人黄有尚的犯罪事实、犯罪性质、情节、社会危害程度和认罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定,判决如下:

被告人黄有尚犯破坏生产经营罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。

（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向百色市中级人民法院提缟纤摺Ｊ槊嫔纤叩模应当提交上诉状正本一份，副本四份。

审判员黄绍文

二〇一八年二月十二日

书记员林容平