浙江省金华市婺城区人民法院

刑事判决书

（2024）浙0702刑初715号

  公诉机关浙江省金华市婺城区人民检察院。

  被告人黎秋平，女，2005年8月26日出生于广西壮族自治区南丹县，壮族，初中文化，户籍所在地广西壮族自治区南丹县，现暂住浙江省天台县赤诚街道西路烟店楼上。因本案于2024年5月28日被金华市公安局婺城分局取保候审。现在暂住地候审。

  辩护人王小仙，金华市婺城区法律援助中心指派的浙江金奥律师事务所律师。

  被告人韦雪飞，女，2004年12月7日出生于广西壮族自治区环江毛南族自治县，毛南族，初中文化，户籍所在地广西壮族自治区环江毛南族自治县，现暂住浙江省天台县赤诚街道西路烟店楼上。因本案于2024年5月28日被金华市公安局婺城分局取保候审。现在暂住地候审。

  辩护人王笑洁，金华市婺城区法律援助中心指派的浙江玄畅律师事务所律师。

  公诉机关以婺检刑诉（2024）590号起诉书指控被告人黎秋平、韦雪飞犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，本院依法适用速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。

  公诉机关指派检察员吕培培出庭，指控：2024年4月，被告人黎秋平、被告人韦雪飞明知王寿新、覃喜强（均另案处理）等人资金涉嫌违法犯罪，黎秋平仍将自己名下支付宝180XXXX****借给王寿新、覃喜强等人使用并配合人脸验证，韦雪飞仍将自己名下支付宝195XXXX****、198XXXX****借给王寿新、覃喜强等人使用并配合人脸验证，期间黎秋平支付宝入账4万余元，韦雪飞付宝入账6万余元。韦雪飞、黎秋平未获利。经查，被害人韩某在金华市婺城区因为刷单做任务被人诈骗，其中22680元于2024年4月16日转入黎秋平180XXXX****的支付宝账号中；被害人郑某在江苏省泰州市因为刷单做任务被人诈骗，其中9660元于2024年4月15日转入韦雪飞195XXXX****的支付宝账号中。

  2024年5月27日，黎秋平、韦雪飞被公安机关抓获归案。

  同时认为被告人黎秋平、韦雪飞系从犯、坦白、认罪认罚，建议判处被告人黎秋平拘役三个月，并处罚金，可以适用缓刑；判处被告人韦雪飞拘役一个月，并处罚金，可以适用缓刑。

  被告人黎秋平、韦雪飞对指控的事实、罪名及量刑建议均没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。

  本院认为，公诉机关指控被告人黎秋平、韦雪飞犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。系共同犯罪。二被告人均系从犯，具有坦白情节，自愿认罪认罚，分别依法予以从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，应予采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第一款、第三款、第五十二条、第五十三条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条之规定，判决如下：

  一、被告人黎秋平犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役三个月，缓刑六个月，并处罚金人民币四千元。

  （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金限于判决生效后五日内缴纳。）

  二、被告人韦雪飞犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处拘役一个月，缓刑三个月，并处罚金人民币二千元。

  （缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金限于判决生效后五日内缴纳。）

  如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员    陈**真

二〇二四年七月四日

法官助理    黄俊伟

代书记员    褚海燕