云南省罗平县人民法院

民 事 判 决 书

(2023)云0324民初2858号

原告：毛桂林，男，1950年5月20日出生，汉族，住云南省曲靖市罗平县。

委托诉讼代理人：毛韩亮（系原告之子），男，1976年1月24日出生，汉族，住云南省曲靖市罗平县，特别授权代理。

被告：毛贵荣，男，1966年11月11日出生，汉族，住云南省曲靖市罗平县。

原告毛桂林与被告毛贵荣相邻关系纠纷一案，本院于2023年10月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告毛桂林及其委托诉讼代理人毛韩亮、被告毛贵荣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告毛桂林向本院提出诉讼请求：1.请求判令被告停止对原告的侵害，允许原告生活用水管道从被告家门前共用的场院通过；2.本案的诉讼费用由被告承担。事实和理由：被告毛贵荣、案外人毛光荣及原告家的房屋共用一个场院，也是共用一个水表（一个户头），2023年7月底，自来水公司改造老水管，被告毛贵荣、案外人毛光荣两家改造完毕，原告没有和被告他们一起改造，2023年8月7日，自来水公司把原被告及其他四家人共用的水表分成六个户头，原告决定自己家单独使用一个水表户头，但是被告毛贵荣不允许原告的水管铺设在被告毛贵荣、案外人毛光荣及原告家共用的一个场院内，于是出现纠纷，根据《中华人民共和国民法典》第二百八十八条规定：“不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。”及第二百九十条：“不动产权利人应当为相邻权利人用水、排水提供必要的便利。”第二百九十二条：“不动产权利人因建造、修缮建筑物以及铺设电线、电缆、水管、暖气和燃气管线等必须利用相邻土地、建筑物的，该土地、建筑物的权利人应当提供必要的便利。”原被告双方互为邻里，系同一家族，应团结互助、互谅互让，兼顾相邻各方的利益，公平合理的原则，给对方提供方便，但是被告为了个人私利给原告制造不便，不允许原告铺设水管，给原告的正常生活带来不便。

被告毛贵荣辩称，自来水公司安水管来统计时他家不安，等其他人家安装好后，地板都已经打好了他家又要装，切割地板又灰又吵，我就不给他装，多年之前他家都是吃井水的，自来水管都是拆了的。

原告毛桂林向本院提交了如下证据：

第1组：原告身份证复印件，证明原告的诉讼主体资格。

第2组：现场照片7张，证明现场情况。

第3组：红星居委会调解情况说明1份，证明调解经过。

经质证，被告毛贵荣均无异议。

被告毛贵荣无证据向本院提交。

当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织各方当事人进行了质证。对各方当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。

根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：

原告毛桂林与被告毛贵荣同属罗平县罗雄街道红星居委会居民，并同住一个院子，因自来水公司改造老水管，毛贵荣与案外人毛光荣两家改造时，毛桂林家当时没有跟着一起改造，而是从自己房屋后面自己打的地下水井取水。本次改造完成后，毛桂林家又向自来水厂单独申请改造铺设水管，毛贵荣以破坏地面又灰又吵为由阻止改造。后经红星居委会调解委员会调解未果。

本院认为，《中华人民共和国民法典》第二百八十八条规定：“不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。”第二百九十二条：“不动产权利人因建造、修缮建筑物以及铺设电线、电缆、水管、暖气和燃气管线等必须利用相邻土地、建筑物的，该土地、建筑物的权利人应当提供必要的便利。”《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条第一款：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。”《中华人民共和国民法典》第一千一百六十七条：“侵权行为危及他人人身、财产安全的，被侵权人有权请求侵权人承担停止侵害、排除妨碍、消除危险等侵权责任。”本案中，被告毛贵荣阻碍原告另自铺设水管，不能使用自来水的行为，已构成侵权，故原告请求停止侵权的诉讼请求本院予以支持。

依照《中华人民共和国民法典》第二百八十八条、第二百九十二条、第一千一百六十五条第一款、第一千一百六十七条之规定，判决如下：

被告毛贵荣停止阻碍原告毛桂林在共同的场院里铺设自来水水管。

案件受理费100元，由原告毛桂林负担。

如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。

审判员  秦绍山

二〇二三年十二月二十一日

书记员  李春全