桂荣哲故意伤害一审刑事判决书

鞍山市铁西区人民法院

刑 事 判 决 书

（2022）辽0303刑初250号

公诉机关鞍山市铁西区人民检察院。

被告人桂荣哲，男，1971年11月2日出生于辽宁省鞍山市，公民身份号码×××1637,朝鲜族，初中文化，无职业，户籍所在地辽宁省鞍山市铁东区，现住址辽宁省鞍山市铁西区。因吸毒，于2022年3月2日被行政拘留十日；因涉嫌犯故意伤害罪，于2022年3月2日被监视居住。

辩护人白海昇，辽宁晟通律师事务所律师。

鞍山市铁西区人民检察院以鞍西检刑诉〔2022〕182号起诉书指控被告人桂荣哲犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院于2022年10月8日受理后,依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭进行了审理。鞍山市铁西区人民检察院指派检察官袁月、检察官助理金岩出庭支持公诉，被告人桂荣哲及其辩护人白海昇到庭参加诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控，2021年4月18日18时许，被害人杨某前往鞍山市铁西区42中学西墙外停车场打牌，当日晚20时30分许，被告人桂荣哲与陆某（已行政处罚）前往该停车场遇见杨某，桂荣哲因过往矛盾与杨某发生口角，在桂荣哲拉拽、殴打杨某过程中，导致杨某左膝受伤。陆某因拉架过程中与杨某发生矛盾遂殴打杨某头面部及上身。

2021年8月19日，经鞍山金普医院法医司法鉴定鉴定：被鉴定人杨某左膝关节损伤，左膝关节前交叉韧带断裂，外侧半月板前角撕裂，外侧半月板后角、内侧半月板前、后角撕裂，评定为轻伤二级。

为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了调取证据通知书、调取证据清单、接受证据材料清单、不予受理鉴定通知书、杨某住院病历复印件、户籍证明、行政处罚决定书、证人陆某、何某、石某、魏某、王某、孙某的证言、被害人杨某的陈述、被告人桂荣哲的供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录及照片、视听资料、案件来源及抓捕经过、和解协议、谅解书等证据。

公诉机关认为，被告人桂荣哲非法故意伤害他人身体，致一人轻伤二级的后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。鉴于被告人桂荣哲自愿认罪认罚，与被害人达成和解，且取得谅解，可从宽处理，建议判处被告人桂荣哲有期徒刑八个月，缓刑一年。

被告人桂荣哲对起诉书指控的犯罪事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。辩护人白海昇提出的辩护意见是被告人桂荣哲系初犯、偶犯，无前科劣迹，自愿认罪认罚，积极赔偿并取得被害人谅解，请法院对其从轻处罚，宣告缓刑。

经审理查明，2021年4月18日18时许，被害人杨某前往鞍山市铁西区42中学西墙外停车场打牌，当日晚20时30分许，被告人桂荣哲与陆某（已行政处罚）前往该停车场遇见杨某，桂荣哲因过往矛盾与杨某发生口角，在桂荣哲拉拽、殴打杨某过程中，导致杨某左膝受伤。

2021年8月19日，经鞍山金普医院法医司法鉴定鉴定：被鉴定人杨某左膝关节损伤，左膝关节前交叉韧带断裂，外侧半月板前角撕裂，外侧半月板后角、内侧半月板前、后角撕裂，评定为轻伤二级。

在案件审理过程中，被告人桂荣哲与被害人杨某就赔偿问题达成和解，并得取谅解。

上述事实有经庭审质证、确认的调取证据通知书、调取证据清单、接受证据材料清单、不予受理鉴定通知书、杨某住院病历复印件、户籍证明、行政处罚决定书、证人陆某、何某、石某、魏某、王某、孙某的证言、被害人杨某的陈述、被告人桂荣哲的供述和辩解、鉴定意见、辨认笔录及照片、视听资料、案件来源及抓捕经过、和解协议、谅解书等证据证实,足以认定。

本院认为，被告人桂荣哲故意伤害他人身体，致人轻伤二级，已构成故意伤害罪，应予依法惩处。公诉机关指控成立。鉴于被告人桂荣哲自愿认罪认罚，已对被害人进行赔偿，并取得谅解，予以从轻处罚。宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以宣告缓刑。对于辩护人提出的相应辩护意见予以采纳。公诉机关量刑建议适当。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条、第七十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条之规定，判决如下：

被告人桂荣哲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。

（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向辽宁省鞍山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本九份。

审 判 长  高朋安

人民陪审员  唐丽元

人民陪审员  李 杰

二〇二二年十二月一日

法官 助理  陈 爽

书 记 员  畅诚蕊